top of page

フォーラム記事

Tatsunobu Narita
2019年11月06日
In 東京本部フォーラム
ガイドは初めて依頼されたとのこと。 Konnichi Wa Ted (Tatsunobu Narita) Arigatogozaimasu for our wonderful tour of Tokyo on 4 November 2019. We loved it and we really appreciate appreciate beautiful Japan especially your amazing history and culture. We learnt so much about your beautiful country and culture. Thank you for being an interesting, knowledgeable, friendly tour guide. We enjoyed your stories and your tour. Thank you for the thoughtful Origami gift. We look forward to meeting you again. Here is our group photo. We are happy for you to use this group photo and our review for your SGG website. Domo Arigatogozaimasu Kind regards
来日3回目のニュージーランド・オーストラリアからのお客様 content media
0
0
9
Tatsunobu Narita
2019年11月06日
In 東京本部フォーラム
ご主人は、スミソニアン12年を含め、奥様はライトに関する著作が2冊ある、ともに50年以上の学芸員をおくられた80歳前後のご夫婦。全世界の博物館のフリーパスであるICOMカード保持者。 私は、明治神宮・根津美術館・庭園美術館・日比谷帝国ホテルをご案内。 その後、明治村に行かれて、オリジナルの一部をご覧になった。 この後、私が説明しておいた芦屋の旧山邑邸(現ヨドコウ迎賓館:今年のライト建築の在米8件が世界遺産に登録され、ここは来年追加登録予定)にも行かれる予定。 I’ve wanted to come to Meiji Mura since I learned the lobby of Frank Lloyd Wright’s Imperial Hotel in Tokyo  had been saved from  destruction & moved to Meij Mura. (Although Wright’s hotel survived the 1923 earthquake it was torn down in 1964 & replaced by an ordinary tower hotel that dares to call itself the Imperial). The remaining lobby is a must see!  A triumph for FLW that the photos don’t convey. It’s light & airy, a real surprise since it resembles a dark weird space in b-w photos most people published. Luckily we saw it in sunlight & later when they turned on the lights. It probably originated the open atrium. As presented the lobby is 3 floors high with balconies running around it used as tea rooms and or bars from what I can see. (He used the open atrium earlier for Buffalo’s Larkin building & assistants delivered the mail on roller skates! ) The cast bricks were designed to interlock & each have teeth. Wright insisted on the reflecting pool in front, and although the developers didn’t want to pony up they eventually did & the pool enabled firefighters to extinguish the fire that accompanied the 1923 earthquake using that water! Wright he didn’t allow the floors to touch the walls so the structure could move instead of collapsing in earthquake prone Tokyo. Wright had 100s of workers to carve the soft tufa-like stone. As you can see from the photos the Imperial was gorgeous. He used gold arrow mosaics to catch the light & flicker which they do. The decoratively carved tufa looks bizarre in all the photos but it’s gorgeous! An early theater for Kabuki shows the audience sat on cushions but the stage revolved in 1907  & projected  into the audience as it still does in Tokyo’s Kabuki theater. The other buildings at Meiji Mura show how architectural ideas crossed the oceans long before the internet. Meiji Mura is worth a full day & with superb bus service is easy to get to from Nagoya or Inumaya.
0
0
9
Tatsunobu Narita
2019年9月18日
In 東京本部フォーラム
69年から72年末まで米空軍所属で、府中基地、横田基地で勤務し、住宅は武蔵野市のグリーンパークと立川基地だった元軍属家族の47年ぶりの来日に際し、かつての勤務場所・住居跡を再訪する旅を依頼され、何とか実施できた。
センチメンタルジャーニー content media
0
11
12
Tatsunobu Narita
2019年9月11日
In 東京本部フォーラム
8月に受託した中学生のお嬢さん連れのスペイン人夫婦。ANIME・MANGAがキーワードであったので、初日は秋葉原のグッズ専門店、「君の名は」のモデルとなった四谷須賀神社にご案内。事前の密な連絡で、初日のコミケ、その後ようやく入手できた「ジブリ美術館」にお連れした。もちろん合間には東京の主要観光地も挟み込んでいたが・・・
アニメ好きな女の子 content media
0
3
14
Tatsunobu Narita
2019年7月02日
In 東京本部フォーラム
7月1日2日とウクライナから移民して25年目のアメリカ人をご案内した。一般的な所に加え、御茶ノ水駅聖橋界隈が良かったようだ。ここは駿河台側にジョサイア・コンドル設計のニコライ堂(東方正教、元ウクライナ人だけにロシア文字も読めた)、橋を渡って湯島聖堂(儒教、昌平坂学問所)、三大祭りの神田明神(ほかは祇園祭り・天神祭り)一か所にまとまっている。また昌平坂学問所の一部が東京大学へとつながっていくので、東京医科歯科大学、順天堂大学など大学が集中している学問のメッカでもある。また、お客様の「たっての希望」であった、利酒の店(100本以上)にもお連れできた。 I really enjoyed having you guided me in Tokyo. I have learned a great deal, I have seen what I was hoping to see. Thank you so much for spending your time and showing me around! I will follow your recommendations for the rest of my trip.
ウクライナ系アメリカ人T-166 content media
0
2
26
Tatsunobu Narita
2019年6月06日
In 東京本部フォーラム
Thank you very much for this and the great day yesterday. Safe Journey ! Olivier & Nina
0
0
10
Tatsunobu Narita
2019年6月06日
In 東京本部フォーラム
Thank you so much Ted for all' there information,  you're really so kind and helpfull. Warm regards  Valerie ※このグループもオフラインしか話せないことがありました。
0
0
8
Tatsunobu Narita
2019年6月06日
In 東京本部フォーラム
Thank you so much for all of your assistance.  You were wonderful in helping us navigate your beautiful city.  We could not have done it without you. The origami you presented was very special as was the "anime map".  Thank you so much for the pictures. Thank you Renee + Jerry ※この方々もかなり足の不自由な方々でしたが、都内はバリアフリーが進んでおり、充分な対応ができた。また、秋葉原で、お孫さんにねだられていた「フィギュア」を無事ゲット!
0
0
5
Tatsunobu Narita
2019年6月06日
In 東京本部フォーラム
What a long, but interesting day we had yesterday!  Your careful planning helped us to get around the crowds as much as possible. We really enjoyed the lovely, quiet temple that you took us to. Loved seeing the giant Buddha and our ice cream pancakes. I couldn’t believe the crowds everywhere! You are an excellent guide and a very kind person Ted, and we appreciate the care you took with us yesterday.  Thank you very much for the excellent photos!  Best regards, Judy and Dave ※足の不自由な高齢夫婦でした。鎌倉の混雑は、何とかやり切れたとの思いです。 インフラの整った都内は難しくありませんが、鎌倉寺社と江ノ電は鬼門です。
0
0
2
Tatsunobu Narita
2019年6月06日
In 東京本部フォーラム
It was lovely to have met you n gone around with you.. I truly cherish all my memories of Japan n all the time spent together. Thank you for all your help. The origami bird which you made for us is with me. I have shown it to my children n grandchild. It keeps reminding me of you. Thanks again Rashmi ※この方とはオフラインでしか話せない内容の「いろいろ」ありました。 この頃から、私の20種類ほどあるレパートリーから1-2個の折り紙を差し上げています。
0
0
4
Tatsunobu Narita
2019年6月06日
In 東京本部フォーラム
We are back to France after two fabulous weeks in Japan. We managed very well in Hakone, Kyoto, Nara, Hiroshima, Miajyma and Osaka. We wish we would have stayed longer. Many thanks for the photos ! we will use them for our album. We very much appreciated your assistance and explanation during our Kamakura visit. We hope we have not been too much demanding as it was a long day and not too rude as we were asking so many questions about Japan and the way of life. Any way thank you for your involvement as a guide volunteer, it does not exist in France and it would be a good idea to launch such a concept. ※1日しか付き合えなかったので、この先の旅程に関して、できるだけの資料を提供した。 返信0
0
0
2
Tatsunobu Narita
2019年6月06日
In 東京本部フォーラム
Ann & I are now safely home in New Zealand after our wonderful trip to Japan & China. Thank you once again for guiding us. Best Wishes Liz& Ann
0
0
8
Tatsunobu Narita
2019年6月06日
In 東京本部フォーラム
Ohayo gozaimas Ted. Just a note from Judy and I to say how much we enjoyed your company on our recent trip to Japan. Thank you for your time and excellent guide work. Best wishes and Merry Christmas. Dennis and Judy.
0
0
5

Tatsunobu Narita

その他
bottom of page